{"id":178,"date":"2021-01-18T21:44:48","date_gmt":"2021-01-18T20:44:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uciim.it\/trentino\/?p=178"},"modified":"2021-02-01T00:26:07","modified_gmt":"2021-01-31T23:26:07","slug":"incontro-aimc-uciim-sulla-fratellanza-umana-enciclica-fratelli-tutti-4-febbraio-2021-ore-16-30-18-00","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uciim.it\/trentino\/2021\/01\/18\/incontro-aimc-uciim-sulla-fratellanza-umana-enciclica-fratelli-tutti-4-febbraio-2021-ore-16-30-18-00\/","title":{"rendered":"Incontro AIMC UCIIM sulla fratellanza umana \u2013 Enciclica Fratelli tutti, 4 febbraio 2021 ore 16.30 &#8211; 18.00"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/uciim.it\/trentino\/2021\/01\/18\/incontro-aimc-uciim-sulla-fratellanza-umana-enciclica-fratelli-tutti-4-febbraio-2021-ore-16-30-18-00\/04-02-2021_locandina-incontro\/\" rel=\"attachment wp-att-179\">locandina incontro<\/a><\/p>\n<p>L&#8217;incontro \u00e8 organizzato per riflettere sugli aspetti educativi e interreligiosi dell\u2019Enciclica <em>Fratelli tutti <\/em>in occasione della <strong>Prima Giornata Internazionale della Fratellanza Umana<\/strong>, proclamata recentemente dall\u2019ONU.<\/p>\n<p>Nell&#8217;Enciclica Papa Francesco propone con decisione un ideale di collaborazione e di rispetto che si oppone alla cultura dello scarto dell\u2019ideologia dominante neoliberista, vuol far nascere tra tutti un\u2019aspirazione mondiale alla fraternit\u00e0 identificandosi con gli ultimi, sostiene il dialogo fra le culture e le religioni.<\/p>\n<p>Nella scuola occorre attuare un\u2019inclusione di qualit\u00e0, con attenzione all\u2019umanit\u00e0 delle persone, lo sviluppo di competenze e di responsabilit\u00e0.<\/p>\n<p>L\u2019Enciclica <em>Fratelli tutti <\/em>sottolinea che ciascuno \u00e8 chiamato ad essere un artigiano della pace; \u00e8 un progetto valido per il futuro e una parola concreta di speranza.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/it\/encyclicals\/documents\/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.html\">http:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/it\/encyclicals\/documents\/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.html<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/it\/travels\/2019\/outside\/documents\/papa-francesco_20190204_documento-fratellanza-umana.html\">http:\/\/www.vatican.va\/content\/francesco\/it\/travels\/2019\/outside\/documents\/papa-francesco_20190204_documento-fratellanza-umana.html<\/a><\/p>\n<p><strong>Nibras Breigheche<\/strong><\/p>\n<p>Nata in Italia da genitori di origine siriana, studia per tre anni Teologia islamica in Francia e nel 1998 si laurea anche in &#8220;Lingue, Letterature e Civilt\u00e0 straniere&#8221; conseguendo la Licence en Langues, Litt\u00e9ratures et Civilisations Etrang\u00e8res, Sp\u00e9cialit\u00e9 Arabe presso l&#8217;Universit\u00e9 Lumi\u00e8re Lyon 2. Rientrata in Italia intraprende percorsi formativi in mediazione interculturale, facilitazione linguistica e si specializza in Didattica delle Lingue Moderne \u2013 Insegnamento delle Lingue Straniere (Corso di Perfezionamento presso l\u2019Universit\u00e0 Ca&#8217; Foscari Venezia). Consegue il Master in Studi sull\u2019Islam d\u2019Europa (Universit\u00e0 degli Studi di Padova) e la Laurea magistrale in Lingue e Civilt\u00e0 dell\u2019Asia e dell\u2019Africa mediterranea (Universit\u00e0 Ca\u2019 Foscari di Venezia, voto: 110 e lode, titolo della tesi: Gli ah\u00e0d\u00ecth falsi e deboli sulla donna nell\u2019isl\u00e0m. Una ricerca dello European Forum of Muslim Woman). \u00c8 iscritta al terzo anno del Corso di Dottorato in &#8220;Lingue, Letterature e Culture in Contatto&#8221; (Universit\u00e0 degli Studi \u201cG. d\u2019Annunzio\u201d Chieti-Pescara).<\/p>\n<p>Lavora dal 2002 come mediatrice interculturale, traduttrice, interprete e docente di lingue (Arabo, Italiano L2 e Francese). Docente accademica di Lingua, Cultura e Civilt\u00e0 araba, Traduzione e Interpretariato presso diversi istituti universitari. Docente certificata ILA \u00ae Certificazione Lingua Araba. Collabora con diverse scuole in progetti sul dialogo interreligioso e viene invitata a convegni e incontri pubblici in qualit\u00e0 di relatrice sulla storia dei Paesi del mondo arabo (in particolare sul suo Paese d\u2019origine, la Siria), l\u2019intercultura, i diritti umani, il dialogo interreligioso, la religione islamica, la donna nell\u2019islam, il diritto islamico, islam e bioetica, anche presso universit\u00e0 italiane.<\/p>\n<p>\u00c8 autrice di articoli e saggi ed \u00e8 coautrice dei seguenti libri:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Donne e Islam: l\u2019altra met\u00e0 del cielo<\/em>, Edizioni Studium, 2019<\/li>\n<li><em>\u00c8 parso bene allo Spirito Santo e a noi. Riforma, profezia, tradizione nelle Chiese<\/em>, I.S.E. San Bernardino, 2018<\/li>\n<li><em>Tolleranza e riconoscimento<\/em>, Edizioni Dehoniane, 2014<\/li>\n<li><em>Figlie di Agar<\/em>, Effat\u00e0 Editrice, 2014<\/li>\n<li><em>Europa: radici, confini, prospettive<\/em>, Casa Editrice Mazziana, 2010<\/li>\n<li><em>Donne e religioni, il valore delle differenze<\/em>, EMI, 2002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00c8 tra i fondatori dell\u2019Associazione Islamica Italiana degli Imam e delle Guide Religiose, del cui Consiglio direttivo ha fatto parte in qualit\u00e0 di referente per il dialogo interculturale e interreligioso. Ha fatto parte anche del direttivo dell\u2019Associazione Donne Musulmane d\u2019Italia ed \u00e8 attualmente membro del Consiglio dei saggi dell\u2019UCOII e dell\u2019associazione Comunit\u00e0 Islamica di Trento, dove ha lavorato come volontaria nell\u2019insegnamento della lingua araba ai bambini e ai ragazzi di seconda generazione.<\/p>\n<p>Ha tenuto per diversi anni anche i corsi di lingua araba offerti dalla Comunit\u00e0 Islamica presso la sua sede per adulti (frequentati ogni anno da un nutrito gruppo di persone non musulmane: studenti universitari, giornalisti, insegnanti, operatori del sociale, persone semplicemente \u201ccuriose e aperte\u201d. \u00c8 membro del Tavolo Locale delle Appartenenze Religiose.<\/p>\n<p>Dal 27 febbraio 2015 \u00e8 membro del \u201cTavolo di confronto con i rappresentanti delle comunit\u00e0 e delle associazioni dell\u2019islam italiano\u201d istituito dal Ministero dell\u2019Interno della Repubblica Italiana.<\/p>\n<p><strong>Fr. Francesco Patton<\/strong><\/p>\n<p>\u00c8 nato a Trento, diocesi di Trento, nel 1963, appartiene alla Provincia di S. Antonio dei Frati Minori, Italia ed \u00e8 attualmente Custode di Terra Santa.<\/p>\n<p>Terminato il Liceo Classico G. Prati a Trento \u00e8 entrato nell\u2019Ordine dei Frati Minori, vivendo l\u2019anno di noviziato a La Verna (AR) nel 1982-1983. Ha emesso la prima professione religiosa il 7 Settembre 1983 (La Verna &#8211; AR) e quella solenne il 4 Ottobre 1986 (Trento). Dopo aver compiuto gli studi teologici presso il Seminario Diocesano di Trento (1983-1989) ha ricevuto l\u2019ordinazione presbiterale il 26 Giugno 1989 nella cattedrale di Trento da Mons. Giovanni Maria Sartori.<\/p>\n<p>Nel 1993, ha conseguito la Licenza in Scienze della comunicazione sociale presso l\u2019Universit\u00e0 Pontificia Salesiana di Roma.<\/p>\n<p>Ha svolto diversi servizi all\u2019interno della sua Provincia di origine e all\u2019interno dell\u2019Ordine.<\/p>\n<p>\u00c8 stato due volte Segretario generale del Capitolo generale (2003 e 2009), Visitatore generale (2003), Ministro provinciale della Provincia \u201cS. Vigilio\u201d di Trento (2008-2016) e Presidente della Conferenza dei Ministri provinciali dell\u2019Italia e Albania (2010-2013).<\/p>\n<p>Ha collaborato in vari organismi della Diocesi di Trento: Membro del Consiglio Pastorale e Presbiterale Diocesano e della Segreteria dello stesso Consiglio Presbiterale Diocesano dell\u2019Arcidiocesi di Trento; Docente di Scienze della comunicazione sociale presso lo Studio Teologico Accademico Tridentino; Collaboratore del Settimanale Diocesano, della radio Diocesana e di Telepace Trento; iscritto all\u2019albo dei giornalisti del Trentino \u2013 Alto Adige come pubblicista dal 1991.<\/p>\n<p>Ha pubblicato diversi articoli su varie riviste e testate; di recente su \u201cItalianieuropei\u201d 5\/2020 ha curato la voce \u201cPace\u201d.<\/p>\n<p>Con le Edizioni Terra Santa (MI) ha pubblicato:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Il Signore dette a me d\u2019incominciare. Schede di riflessione per l&#8217;elaborazione del Progetto di Vita Personale<\/em>, 2018<\/li>\n<li><em>Via Crucis<\/em>, 2019<\/li>\n<li><em>Abbecedario biblico. Nutrirsi delle Scritture dall&#8217;A alla Z<\/em>, 2020<\/li>\n<\/ul>\n<p>Di prossima pubblicazione:<\/p>\n<p><em>Pi\u00f9 forte della morte \u00e8 l\u2019amore. Meditazioni e preghiere per la Settimana Santa<\/em>, 2021<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>locandina incontro L&#8217;incontro \u00e8 organizzato per riflettere sugli aspetti educativi e interreligiosi dell\u2019Enciclica Fratelli tutti in occasione della Prima Giornata Internazionale della Fratellanza Umana, proclamata recentemente dall\u2019ONU. Nell&#8217;Enciclica Papa Francesco propone con decisione un ideale di collaborazione e di rispetto che si oppone alla cultura dello scarto dell\u2019ideologia dominante neoliberista, vuol far nascere tra tutti un\u2019aspirazione mondiale alla fraternit\u00e0 identificandosi<\/p>\n","protected":false},"author":169,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uciim.it\/trentino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178"}],"collection":[{"href":"https:\/\/uciim.it\/trentino\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uciim.it\/trentino\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uciim.it\/trentino\/wp-json\/wp\/v2\/users\/169"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uciim.it\/trentino\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=178"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/uciim.it\/trentino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":195,"href":"https:\/\/uciim.it\/trentino\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/178\/revisions\/195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uciim.it\/trentino\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uciim.it\/trentino\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uciim.it\/trentino\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}